"Entre el sarcasmo y la admiración, el
divorcio Sarkozy visto desde el extranjero"
Un artículo de Guillemette Faure publicado el 19 de octubre
del 2007.
http://www.rue89.com/2007/10/19/entre-sarcas me-et-admiration-le-divorce-sarkozy-vu-de-letranger
Este artículo propone una mirada original e interesante sobre el divorcio de la pareja presidencial francesa por los anteojos de los medios extrangeros.
Aprendemos primera que varios periódicos han acercado esta separación a otros escándalos sentimentales de presidentes franceses: la muerte de Félix Faure en la cama de su amante, la hija escondida de François Miterrand (Mazarine Pingeot). Podrían haber citado también los rumores del niño perdido en Japón del anterior presidente de la república Jaques Chirac.
Los medios
extrangeros no olvidan mencionar el momento escogido para el anuncio de este divorcio (el mismo día de uno de los movimientos huelguistas más importantes desde hace varios años).
Aprendemos de igual forma algunos detalles sobre la relación que mantenían Nicolas y Cécilia Sarkozy: Él le mandaba dieciocho textos por día para decirle "Te amo"(sic) y había perdido varios kilos al momento de su anterior separación en 2005.
Enfin, los observadores extrangeros subrayan el retroceso y la flema
con la cual los
franceses han tomado la noticia y la manera con la cual los medios franceses han tratado la noticia.
Sí, un presidente se puede divorciar sin ser portada de todos los diarios y sin desencadenar la tormenta mediática ... pero en Francia. Esperemos que los Anglo-Sajones saquen lecciones de ésto.
Más sinopsis sobre Entre el sarcasmo y la admiración, el divorcio Sarkozy visto desde el extranjero.