Ashton, Dore. "Una fábula del arte moderno". Fondo de Cultura- Turner, Madrid, 1991.
Dore Ashton y las
fuentes literarias en la interpretación de la obra de arte.
La prestigiosa crítica de arte Dore Ashton - considerada una de las más destacadas de los últimos años - ha realizado un
trabajo crítico de características sumamente originales al indagar acerca de las posibles relaciones entre el personaje central de “La obra de arte desconocida” de Honoré de Balzac y otros
artistas consagrados del siglo XX.
La autora inicia su trabajo presentando una reseña de la obra mencionada de Balzac, y en capítulos sucesivos va desplegando el resultado de sus investigaciones así como sus propias conclusiones acerca de la interpretación de textos de diversa procedencia que le permiten arrojar luz sobre el pensamiento y la obra de Cezanne, Picaso, Shcoemberg y Rilke.
Basándose en diversos testimonios ha ido descubriendo de qué manera esos artistas se sentían identificados con el mítico Frenhofer de la fábula, lo que le permite desentrañar no sólo las ideas subyacentes en la obra de esos artistas, sino los vínculos secretos que se establecen- a lo largo del aquel siglo - entre pintura, música y poesía que no habían sido hasta hoy señalados por otros críticos. Ese trabajo es un ejemplo de cómo el análisis relacional o sistémico entre las artes puede aportar a la indagación acerca de las ideas estéticas que son comunes entre los diversos campos de la cultura, en una época o contexto determinado, y de la fecundidad derivada de la aplicación de un método de este tipo a la historiografía y la crítica del arte del siglo XX.
La obra no sólo representa un aporte para las disciplinas relacionadas con el arte, sino que, además, resulta atractiva para el público particularmente interesado en las más diversas formas expresivas. Este tipo de lectores seguramente abordará la lectura de este libro con una actitud tan apasionada como la que propone un relato de tipo detectivesco.