• Registro
  • ‎¿Qué es Shvoong?‎
  • Iniciar sesión
    Iniciar sesión
    Recordar mi nombre de usuario ¿Olvidó su contraseña?

Síntesis y críticas breves

.

.

El universo de Maxence

por : AnaPatricia    

Autor : Pierre Yonas
Esta sinopsis ha sido traducida de L'UNIVERS DE MAXENCE
En un universo vecino, mas precisamente al otro lado del esperjo, mientras el sol recalentaba la tierra con sus tibios rayos,
Maxence , abriendo los ojos ponia termino a su sueno, sintiendose algo ansioso. Esta ansiedad se debia  a que en la noche en la casa de la familia Wallace, un fenomeno extrano se habia realizado en el cuerpo del nino.Sentado sobre la cama ligeramente de perfil podia distinguir su reflejo en el espejo pegado en una de las puertas del guardaropa, el descubrimiento lo habia dejado estupefacto. Increiblemente, fue provisto de alas, las dos pequenas alas que llevaba en los tobillosparecieron reaccionar , batiendose lentamente como lo haria las alas de un pajaro. Como un mecanismo natural que evolucionaba en el cuerpo del nino, las grandes alas se desplegaron haciendo la demostracion de la bella evergadura.Sobre exitado por el increible fenomeno que el estaba viviendo, Maxence como todo nino feliz , salto de alegria por lo que estaba viendo, ya no estaba sobre la cama, estaba suspendido en el aire. sintiendo los deliciosos golpeteos de sus alas tocando una melodia que sonaba para el. Al principio de una era , ejecutando el tanido funebre de otra. Sin saber donde este nuevo estado lo llevaria y sintiendo cada fragmento de aire que se deslizaba a lo largo de su cuerpo mientras se mantenia suspendido en el aire Maxence cerro los ojos con el fin de vivir plenamente este maravilloso momento.Descubrimos en este libro , los suenos de un nino de 10 anos, con una incapacidad fisica que le obliga a quedarse en una silla de ruedas. Maxence, ademas de su incapacidad, posee una sensibilidad extrema a las cosas y a la gente, que le hace vivir, el dia a dia aventuras extraordinarias. El heroe vive con su familia en un pueblo y descubre capacidades que le sumergen en un mundo  fantastico donde se mezclan elfos, hadas, brujas y criaturas de toda clase, todo en una epoca medieval. Es a traves de su mundo magico que Maxence visita los reinos encantados, en mundos desconocidos. El vive asi mil sensaciones que se transforman rapidamente en pruebas que un mundo paralelo existe. Maxence se habra ido de nuestro mundo? sueno o realidad? Y por que comprende el lenguaje de los pajaros?Emocion en la palabra principal, esta fantastica aventura que el autor nos hace compartir de la primera linea a la ultima pagina. A veces en un estilo poetico y en otros momentos a travez de una escritura clasica.A leer absolutamente
Publicado el: marzo 28, 2008
Puntúe esta sinopsis : 1 2 3 4 5

Comentarios sobre El universo de Maxence

Showing 1 out of 1   Añada su comentario.
  1. 0 Puntuación viernes, 13 de febrero de 2009
    1

    yonas

    LE MONDE DE MAXENCE

    Bonjour Ana-Patricia, je tenais à vous féliciter pour cette remarquable traduction pratiquement au mot prêt! Cordialement, Pierre Yonas.

Bookmark & share this post

.