STEVEN OZMENT: “THE BÜRGERMEISTER’S DAUGHTER”; St. Martin’s Press, New York, 1996.
La historia se desarrolla en Hall, una antiquísima ciudad
del norte de Alemania, y narra un notorio caso de litigio entre un alcalde y su hija durante la primera mitad del
siglo dieciséis. Exhaustivamente documentado en registros y testimonios de la época, es sin embargo la primer vez que este pleito - de características bastante peculiares - entre el padre brutal y su hija rebelde ha sido objeto de estudio y análisis.
A través del relato de esta intensamente apasionada y autodestructiva relación, que obedecía a motivaciones no del todo comprensibles y sobre las cuales solamente se puede especular, también se le ofrece
al lector una visión bastante profunda de los acontecimientos, de las costumbres y de las condiciones urbanas en esa época de reformas religiosas y revoluciones sociales.
Asimismo esta historia
muestra aspectos de la condición de la
mujer en la Edad Media que seguramente echarán por tierra los prejuicios de más de un lector: las mujeres del siglo dieciséis sí tenían acceso a recursos legales, a
convocar la atención pública y a desafiar el maltrato y la violación de las leyes en los más altos estratos de la sociedad. Porque si bien en esta descarnada lucha esta mujer es desheredada y expulsada de su ciudad, también obtuvo la victoria de conseguir que su padre se vea obligado a renunciar a su posición en el Concejo.
Y, más allá de los sexos y los momentos históricos, esta historia además tiene un mensaje en cuanto a la condición humana porque muestra cómo el espíritu no siempre se deja doblegar. Durante casi treinta años de su vida, ella recorrió cortes y abrió nuevos juicios buscando reivindicarse. No fue una perdedora servil.
El estilo es prolijo, llano y sin adornos. La lectura, a pesar del contenido interesante, habla sólo al intelecto y no apasiona. Los caracteres no son queribles, ninguno de los dos. Ni el padre, ni la hija. No es un libro para convocar a multitudes.
Más sinopsis sobre THE BÜRGERMEISTER’S DAUGHTER