El Maravilloso
Mago de Hoz (Cuento de hadas moderno) L.Frank Baum Es una de las obras clásicas de la literatura infantil,
al igual que Alicia, Peter Pan o Pinocho, y la historia es también muy recordada por aquella versión musical de la película del mismo título, donde Judy Garland hacía de la pequeña Dorothy. El maravilloso Mago de Oz es un libro de literatura infantil escrito por L. Frank Baum e ilustrado por W. W. Denslow. Fue publicado por la George M. Hill Company en Chicago en 1900, y desde entonces hasta la fecha actual, El mago de Oz es uno de los libros que más veces se ha publicado, tanto en Estados Unidos como en Europa.Este libro, que narra las aventuras de una muchacha llamada Dorothy en la
tierra de Oz, constituye una de las historias más conocidas de la cultura popular norteamericana y ha sido traducido a muchos idiomas. Gracias al gran éxito de El maravilloso Mago de Oz, L. Frank Baum escribió trece libros más sobre la tierra de Oz. El libro está en dominio público en Estados Unidos desde 1956.Historiadores, economistas y estudiosos de la literatura han examinado y tratado de explicar los posibles orígenes y el significado del libro, pero, en su mayoría, ni los lectores ni los críticos creen que haya realmente ningún significado político en la
obra.La pequeña Dorothy vive en Kansas. Un día un tornado la transporta junto con su casa hacia el mundo de Oz. Ante su llegada los munchkins (habitantes del poblado) se asombran, pues su casa ha aplastado a la malvada bruja del este que los tenía atemorizados. Desde ese momento, Dorothy tratará de encontrar el camino de regreso a casa. Le informan que el único que puede ayudarla es el Mago de Oz. Así comienza una travesía por todo el país de Oz en busca del mago, teniendo que superar los obstáculos y pruebas que le son impuestos. A lo largo de su camino se encuentra con nuevos amigos que la siguen (el espantapájaros, el hombre de hojalata y el león cobarde), porque también quieren conocer al Mago de Oz. Dorothy o Dorotea vive en las grandes praderas de Arkansas con sus tíos, granjeros, pero un ciclón levantará la casa de madera con la niña y su perrito Toto y les llevará al territorio de los Munchkins, unos personajes que no hubieran desentonado en el imaginario de Lewis Carrol. Después la pequeña niña salva a un espantapájaros, singular personaje que será su primer acompañante de ese grupo tan peculiar (junto al León Cobarde y el Leñador de Hojalata) que va atravesando la tierra de los Kalidahs, el campo de las amapolas venenosas, el castillo de la Bruja Malvada y sus monos alados, el país de la Porcelana Fina.... Sin duda, existen otros mundos pero están en éste. Son éste. Si Alicia se sumerge en las profundidades de la tierra donde se topará con personajes estrafalarios o con una lógica del absurdo, no muy distinta a la que vemos a veces en nuestra vida cotidiana, Dorotea vuela a la más alto para descubrir unos territorios fantásticos que, en el fondo, no lo son tanto. Cuando llegan a la Tierra de Oz, su mago no es un hechicero , sino un pequeño hombrecillo con una cierta sabiduría y unos cuantos trucos tecnológicos. Los caminantes se sienten desencantados ante esta visión. Pero no han de preocuparse porque ya llevaban dentro aquéllo que habían ido precisamente a buscar: un cerebreo, el Espantapájaros; un corazón, el Leñador de Hojalata y valor, el León Cobarde. En cuanto a Dorotea, la niña encontrará al instante el camino a casa. 'El Mago de Oz' es un cuento de hadas moderno con todos los elementos del género, que escribió el norteamericano Frank Baum en 1900. Así que coincidiendo con los cien años de su primera edición, Anaya reedita la obra en "Tus Libros", recuperando un título ya inencontrable que la misma editorial había publicado antes en su desaparecida colección Laurín. La excelente versión de Ana María Beaven se mantiene; la única diferencia es que el color ha sido sustituido por el blanco y negro en una edición que mantiene las magníficas ilustraciones originales de Wallace Denslow, que son inseparables de la obra, como lo son las de Tenniel de 'Alicia'. Lo menos conocido de 'El mago de Oz', y tal vez ahora en su centenario convenga recordarlo, es que la obra tuvo un éxito inmediato y en siete meses se vendieron noventa mil ejemplares; que fue tal el éxito que Baum escribió catorce libros más sobre la serie de Oz, lo que unido a los veintiséis títulos creados por otros autores después de su muerte, suman cuarenta obras sobre el mundo de Oz. También hay que recordar una comedia musical que Baum (siempre muy ligado al teatro) realizó a los dos años de su primer éxito éxito, con la inclusión de nuevos personajes, como una mujer loca y un poeta del que se enamora Dorotea.