VICTORIA WAKEFIELD: “STARTING AGAIN”; Robert Hale Limited, London, 1994.
Esta pequeña novela narra la historia de una
familia inglesa en su año decisivo. La
mujer, ama de casa de mediana edad, descubre un bulto en el pecho cuyo diagnóstico es incierto, el marido finalmente asume su homosexualidad latente y tantos
años reprimida, el hijo mayor, virgen a los veintinueve años lucha por consumar su sexualidad y se da cuenta que él también prefiere a los hombres, y la hija, diseñadora de modas, transita por el proceso de cuestionamiento acerca de si es
mejor quedarse sóla o casarse y formar una familia.
Los sentimientos, emociones, pasiones, encuentros y desencuentros que estas situaciones provocan están todos presentes en esta relato, pero en una forma extrema de sotto voce,. en un diseño típico de ‘british understatement.’ Creo que para todo aquel que lo conozca, que pueda leer entre líneas y que sepa disfrutar su exquisitez, este
libro resultará encantador. Pero hay que tener esa sensibilidad y conocer la idiosincracia británica para poder disfrutarlo a fondo.
Los acontecimientos son creíbles y también lo son los personajes con todo ese plus de clase, distinción y aparente invulnerabilidad. Escrito en tiempo presente, tiene un ritmo lento y pausado, para saborear. La protagonista principal es la mujer, es la que mejor parada queda en esta histora. Todo el clima como también la temática y su desarrollo hacen suponer que también sean las mujeres a las que más les pueda gustar este libro.
Publicado el: enero 16, 2008
Más sinopsis sobre STARTING AGAIN