Si están profundamente interesados en religión y todavía no leyeron la Autobiografía de un Yogui tienen una invitación
en pie. Mukund Lal Ghosh, nacido en 5 de Enero de 1893, se convirtió en Swami Yogananda, emigró a los Estados Unidos en 1920 y regresó a la India por dos breves años en 1935/36. Luego volvió a América y falleció en 1952 en un evento público - una cena organizada en honor al primer Embajador de la India independiente en los Estados Unidas, Binay Ranjan Sen. El libro está escrito de manera sumamente accesible. Mal vez varias de las palabras, frases y referencia que el autor utiliza sean desconocidas para el lector promedio. Sin embargo, el contexto brinda invariablemente el "sentimiento" apropiado del significado y el sentido que el autor quiere expresar. Hay gran cantidad de notas al pie que sirven de gran ayuda y obstaculizan su
lectura. Existen muchas ediciones de esta obra. Contiene fotos. Pero todos estos son detalles técnicos. El libro es, esencialmente, una auténtica y completa exposición de la filosofía y herencia de la India, tanto como es posible volcarla en un libro corto de estilo narrativo. Puede ser leído tanto por personas jóvenes como por personas mayores. Como dije al comienzo, si tienes este tipo de sed, Yogananda posee el fluido precioso para ti. Por lo tanto, si hiciera un resumen compacto y lógico de este libro e intentara transmitir lo dicho por él, podría perderse el sabor y quitarle la alegría a quienes estén interesados en leerlo en su totalidad. Una cosa. Como dije al comienzo, este es un libro acerca de la totalidad de la religión. No única y específicamente sobre yoga como tal. A pesar de su título. Este libro abarca un amplio espectro de conceptos. Por supuesto que lo Oriental está enfatizado. Además, definitivamente Yogananda estaba escribiendo para Occidente. Aunque hay muchas traducciones, es preferible leer el texto original en inglés. Quienes profesan un profundo amor por Jesús, sin duda encontrarán en el autor un alma afín y se emocionarán por las numerosas citas de ambos Evangelios y su genuina coincidencia con los ideales de Jesús. A título personal, puedo agregar como hindú que una escolaridad inglesa intermedia y el amor por la ciencia y la tecnología me moldearon de tal manera que antes de leer este libro estaba realmente lejos de sentirme orgulloso de lo hindú. Nací en 1960 y aspiraba a una educación internacional; admirador de Norte América y de Inglaterra -lo cual sigo siendo- pensaba
entonces que la India era el suburbio de la civilización. En verdad, la lectura de este libro me abrió los ojos como ninguna otra cosa, antes, después o desde entonces. El libro mismo describirá mejor de lo que yo pueda logar decir con mi modesta habilidad, de qué se trata exactamente la India y lo que cualquier hindú -o cualquier persona de cualquier lugar del mundo- puede efectivamente encontrar, apreciar y aprovechar. Entonces, como dije, si te preguntas de la vida, o si quieres respuestas a preguntas filosóficas a un nivel profundo, íntimo y personal, válidas tanto para la mente como al corazón, y aún más, satisfacer una profunda sed del alma, no dudes en leer este libro único. Demasiados libros han sido calificados de transformadores. Así que no haré ningún reclamo. Como siempre, el gusto del budín se comprueba al comerlo. Una última palabra. Este libro no es un entretenimiento. Quienes sólo busquen una lectura entretenida pueden sentirse defraudados. Quienes sólo funcionan a un nivel intelectual encontrarán varios trabajos sobre temas similares mucho más "sabrosos". Pero aquellos que tienen sed, aquellos que sufren, aquellos que han desistido de hallar respuestas, pueden encontrar en Autobiografía de un Yogui una confirmación de la existencia de Dios y Su bondad, que satisfaga a su alma. Y una profunda curación mediante la sola lectura del libro.Este es, finalmente, su principal argumento de venta. También podría haberse titulado simplemente "De qué se trata la Vida" ya que esto es, en última instancia, lo que enseña.